Bagi siapapun yang beraspirasi untuk menjadi filmmaker internasional, gue punya satu saran, JANGAN JATUH CINTA SAMA KARYA ELO. Basically, tidak semua orang punya visi yang sama, dan kalau kita bicara film, meskipun awalnya adalah idealisme sang pencipta, pada akhirnya tetap saja harus ada nilai komersialnya. Sayangnya tidak semua pencipta film memiliki pengertian penuh mengenai nilai komersil film mereka, dan untuk menjualnya kita harus melibatkan agen, distributor dan tentunya studio. Mereka adalah pihak yang paling mengerti mengenai bisnis film, namun tidak jarang kalau mereka juga tidak akan peduli dengan idealisme sutradara ataupun pencipta film. Tapi mereka tahu benar apa yang perlu dilakukan untuk menjual film dagangan mereka. Baik itu menampilkan bintang tertentu, memposisikan film sebagai horor, supernatural atau thriller (tiga hal yang serupa tapi beda harganya), dan juga bagaimana merancang komunikasi dan “art” film tersebut.
Untungnya gue bukan orang yang begitu terikat dengan karya gw. Sejak bergabung dengan +entertainment, The Ball is Round sudah berubah menjadi “Golden Goal” dan poster gw pun sudah berubah menjadi lebih komersil. Logika mereka adalah menonjolkan aspek bola film ini, dan bukan komedinya. Oleh karena itu mereka memprioritaskan gambar aksi Frank Leboeuf di poster film.
Selain perubahan tampilan kosmetik, garis cerita filmpun sudah drastis berubah. Yang di belakang sekarang muncul di tengah, dan yang di awal ada yang dipindah ke belakang. Intinya, mereka memperbanyak tema sepak bola dan mengurangi apapun yang tidak bernuansa komedi atau sepak bola. Memang ceritanya sudah berubah dari cerita yang gw bikin pada awal produksi dan pada suntingan terakhir, tapi menurut gw kerja mereka memang membuat cerita lebih straight forward dan lucu. Semoga saja juga jadi laku di pasar internasional.
Pertama kali gw dikasih tau Costas Mandylor kepengen ikut main di Bola itu Bundar jujur gw agak bingung yang mana orangnya, tapi setelah ngecek foto dia di internet, gw langsung excited banget!
Waktu gw masih kuliah salah satu film favorit gw adalah film gangster berjudul Mobsters, dimana bintangnya adalah Patrick Dempsey , Christian Slater dan …. Costas Mandylor. Gila ternyata dia udah senior banget dan sudah pernah bekerja dengan hampir semua sutradara ngetop di Hollywood dari yang senior seperti Oliver Stone (The Doors) dan Robert Zemeckis (Beowulf) dan yang baru naik daun seperti James Wan (Saw III, Saw IV dan Saw V). Kalau gw hitung di imdb, daftar filmnya sudah lebih dari 86 (http://www.imdb.com/name/nm0541908/), so minder lah gw.
Waktu akhirnya gw nelpon dia untuk ngajak dia ikut main di Bola itu Bundar, gw langsung ngaku kalo gw masih belum begitu berpengalaman, jadi gw harap dia mau sabar kerja bareng gw. Yang gw kaget ternyata dia udah hafal garis besar skenarionya, dan langsung bilang kalo dia kepengen mainin peran pelatih yang tadinya sudah gw kasih ke adik kandungnya, Louis Mandylor. Gw bilang ke dia kalo peran itu sudah di ambil Louis dan dia bilang dia akan berantem sama adiknya di pesawat untuk memutuskan siapa yang akan mainin peran pelatih Frank Lazaridis. Dia juga bilang jangan khawatir atau minder kerja sama dia dan rekan rekannya dari Hollywood, dia bilang gw jenderalnya dan anggap mereka sebagai kapten di lapangan yang akan mbantu gw mengeksekusikan keinginan gw. Dan ternyata seperti itulah kenyataannya.
Costas, Louis dan Jimmy Jean Louis sudah lama berkecimpung di Hollywood dan mereka tidak ragu ragu membagi pengalaman mereka. Tanpa ego tanpa belagu, mereka mbantu gw membedah naskah dan memperkaya adegan. Salah satu adegan yang paling gw suka adalah dimana mereka semua berkumpul di restoran bareng Nova dan Happy Salma. Adegan yang tadinya tidak begitu banyak unsur komedinya diperkaya dengan sedikitnya 5 jokes baru dari mereka.
Yang gw salut lagi ke Costas, dia ngabur ke Bali ditengah tengah shooting SAW V. Nggak ngabur sih, memang lagi ada break, jadi dia memanfaatkan waktunya untuk gabung di film BIB. Ada yang berpendapat Costas dan pemain yang lain rela ke Bali karena kepengen liburan disini, tapi yang sebenarnya mereka nggak ada yang liburan. Mereka sibuk membantu gw memperkaya naskah dan mbantu di lapangan. Gw bisa bilang Louis dan Jimmy Jean bekerja layaknya asisten sutradara, sementara Costas juga mbantu untuk mengasah naskah dan dialog.
So rupanya memang begitu pola kerja artis amerika, makin ngetop orangnya, makin keras kerjanya. Makin sukses mereka, makin ramah dan terbuka orangnya.
Soundtrack untuk film ini benar benar beragam dan menarik. Untuk Hip Hop Saykoji menyumbangkan lagu “Pengen Kurus”, Anne Shoemaker penyanyi New York menyumbangkan lagu “Turn Around” dan Slank memberikan lagu baru mereka “Drug Me Up’ untuk digunakan di dalam film.
Tidak mau ketinggalan, Anang Hermansyah yang juga salah satu executive producer film ini berkolaborasi dengan Abdee Negara (Slank) untuk menciptakan lagu “The Ball is Round” yang dinyanyikan oleh Dedy Lisan vokalis Andra & The Backbone
Mau denger dan download lagunya? ambil aja di www.bolaitubundar.com
Pertanyaan yang paling sering gw dapet adalah kapan film Bola itu Bundar akan dirilis di tanah air, dan jawaban pendeknya adalah secepatnya. Sebenarnya Film ini sedang dalam tahap penyelesaian akhir, dan karena Nova dan gw kepengen menayangkan film Bola itu Bundar / The Ball is Round di berbagai negara, maka beberapa proses akhirpun harus disesuaikan dengan selera pasar internasional. Hal itu terdiri dari proses pengisian musik, editing dan mixing.
Setelah menyelesaikan proses editing di Indonesia, mitra kami di AS melakukan pengeditan ulang untuk memastikan bahwa hasil editing kami sesuai dengan selera pasar komedi di Amerika. Pada saat yang bersamaan, penata musik dan composer film akan menggarap dan mengisi musik film ini. Perihal pengisian musik, kami sangat beruntung karena studio yang berencana akan merilis film ini, meminjamkan salah satu music composer andalan mereka untuk menyelesaikan film ini. Selain pernah mengisi musi di film football “Friday Night Lights”, sang komposer juga menciptakan lagu tema Olimpiade untuk tayangan televisi di Amerika Serikat. Jadi tema hal olah raga bukanlah hal yang asing baginya.
Semua hal ini direncanakan akan selesai pada bulan November 2008, dimana mitra kami berencana untuk menyelenggarakan penayangan perdana bagi para pecinta sepak bola di Los Angeles, California. Reaksi penonton di AS akan menentukan apakah film BIB akan terus diputar di kota kota lain di Amerika Serikat, atau akan langsung diedarkan sebagai DVD release. Keputusan itu juga akan menentukan siapa distributor internasional yang akan memegang hak edar film ini. Setelah semua hal itu diputuskan, maka barulah kami bebas menayangkan film ini di Indonesia. Kapan realisasinya? Mungkin Desember atau bahkan awal tahun 2009.
Yang pasti, film yang nantinya akan ditayangkan di Indonesia akan berbeda dengan film yang dirilis di pasar internasional. Jadi kalau sampai bajakannya muncul duluan di tempat DVD di Indonesia, versi itu akan 60% berbeda dengan versi yang akan kami rilis di bioskop bioskop tanah air.
Selain gambar lapangan bola tua di Bali bisa dibikin keren begini sama Jon, dialog Nova dan Louis selalu bikin gw ketawa. Salutnya gw sama mereka adalah ini hampir 80% improv di lokasi. Inilah serunya kerja sama Louis Mandylor, orangnya selalu nyari angle baru untuk mengimprove scene dimana dia ada. gw juga salut Nova bisa begitu aja ngikutin gaya comedynya Louis. Ngafalin dan ngikutin dialog emang gampang, tapi untuk bisa langsung ngedapetin comic timingnya itu yang sulit.
